آغاز: بسمله غرائب زمین و عجائب آسمان و بدایع صنع یزدان زیاده از آن است که در حیّز شمار آید و اندکی از بسیار آن را درّاکه انسان و خرد روشن روان درک کند...
انجام:... و فطر الهواء و الماء و ما فیها من الغیب و الخفاء و هدانا الی وجوده بالایات البیّنات و اعلن لنا علمه بغرائب الارض و عجائب السّموات.
انجامه:... در ماه جدي مقارن شهر رمضان المبارك سنه ۱۳۱۷ هزار و سيصدو هفده هجري در سرماي فوقالعاده و سخت تمام شد و بفضل باري تعالي عزّ اسمه بانجام رسيد اميد كه اسباب گرمي ياران شود و كار گلهاي بهاران كند. العبدالجاني محمدحسين بن محمد مهدي اصفهاني ملقب به ذكاء الملك متخلص بفروغي.
نوع خط:
نستعلیق
ثبت ۳۲۶۹۶۴: ابتدای این نسخه افتادگی دارد.
ثبت ۳۲۴۷۰: مهر بیضوی با سجع «صاحب نسق» در صفحه عنوان؛ مهر مدور کتابخانه دانشکده حقوق و علوم سیاسی و اقتصادی در ابتدا و انتهای کتاب؛ مهر مستطیل شکل اموال دولتی وزارت معارف در صفحه عنوان
ثبت ۱۰۴۱۴۷: مهر کتابخانه شخصی مرحوم سعید نفیسی با درج نمره ۳۳۰۴ در صفحه عنوان؛ مهر چهارگوش دو زبانه کتابخانه ترقی طهران خیابان ناصریه در صفحه عنوان؛ ثبت ۲۲۹۶۲: یادداشت بدون ذکر نام «افسوس که از سنه ۱۳۱۶ چقدر روزگار تفاوت کرد سنه ۱۳۲۲» در ابتدای کتاب
ثبت ۱۰۴۰: مهر مستطیل شکل بزرگ آبی رنگ «دانشگاه تهران- دانشکده ادبیات- کتابخانه خاندان فرمانفرمائیان ۱۳۳۸» در صفحه عنوان
ثبت ۱۰۴۰:فهرست کتاب در انتهای کتاب (ص ۲۲۰- ۲۲۵)
۱۲صفحه ابتدای کتاب به مقدمه و ترجمه دیباچۀ مؤلف (ابراهیم حورانی) پرداخته و فروغی در مقدمه میگوید ترجمۀ کتاب را به گردن محمد فاضل قزوینی انداختم و خود به تألیف و نگارش آن دست زدم . کتاب مشتمل بر دو قسمت است : قسمت اول در عالم غیب و خفا که مقصود موجودات ذرّه بینی میباشد که به چشم دیده نشود نه مجردات و نه روحانیّات که دخلی به محسوسات ندارد . قسمت دویّم : در عالم شهادت و ظهور و آن عبارت از چیزهایی است که بی واسطۀ آلات و اسباب محسوس و مشهود شود . این کتاب برای استفادۀ نونهالان تألیف شده است.
ثبت ۴۱۱۱۸: از مجموعه کتب اهدائی مرحوم محمد عبده (بروجردی)؛ ثبت ۳۲۶۹۶۴: از مجموعه کتب اهدائی محمود حکیمی افخم نظام؛ ثبت ۲۲۹۶۲: از مجموعه کتب اهدائی خاندان غفاری
الآیات البینات فی غرائب الارض و السموات