/ محمد جرير طبری ؛ مترجم: ابوعلیمحمدبنمحمد بلعمی؛ مصحح: محمد حامد علی خان صاحب حامد شاه آبادی
کانپور
: باهتمام پندت شیام ناتهـ
، ۱۳۳۴ق.
: مطبع منشی نولکشور
۸۰۰ ص.
:۴ جلد در یک مجلد؛ سرلوح دار؛ مجدول؛ راده
؛ قطع : ۳۰ سم.
فارسي
آغاز: بسمله سپاس و آفرین مر خدای کامکار و کامران و آفرینندۀ زمین و آسمان ... این تاریخ نامۀ بزرگ ست که گرد آورده ابوجعفر محمد بن جریر یزید الطبری رحمة الله که شهریار خراسان ابوشالح بن منصور بن نوح فرمان داد دستور خود را ابوعلی محمد بن محمد البلعمی را که این نامه تاریخ پسر جریر است پارسی گردان...
انجام:. . . ابوصالح منصور بن نوح بن نصر بن احمد بن اسماعیل بن احمدالسامانی غفرالله لهالحمدالله ربالعالمین و الصلوة والسلام علی خیر خلقه محمد (ص) و آله اجمعین تسلیما دائما ابدا کثیرا کثیرا.
عنوان کتاب در بالای صفحات آمده است.
تزئینات نسخه:
نوع خط:
دارای دو صفحه عنوان مجدول همراه با طرح گل و بوته
نستعلیق
فهرست کتب ناشر در انتهای کتاب در دو صفحه
اصل کتاب به نام تاریخ الرسل و الملوک و به زبان عربی است و مولف آن جریر طبری است و ابوعلی محمد بن بلعمی به دستور منصور بن نوح سامانی آن را به فارسی ترجمه کرده است . این کتاب ۴ جلد است . ج. اول تاریخ روزگار آدم تا حضرت موسی (ع) ، جلد دوم تاریخ موسی (ع) تا حضرت عیسی (ع) ، ج. سوم تاریخ اصحاب کهف تا ولایت و مبعث و هجرت مدینه و فتح ایران و جلد چهارم انساب پیامبر و تاریخ خلفای پس از وی تا خلافتالمستظهر بالله است . در پایان تقریظی بر این کتاب نوشته شده است.
ثبت ۸۴۶۳۶: از مجموعه کتب اهدائی مرحوم علی اصغر حکمت