عنوان

الصحيفة الکاملة السجادية (ترجمه) = صحيفه سجاديه (ترجمه)

۷۱۵

عربی

فارسی

الصحيفة الکاملة السجادية (ترجمه) = صحيفه سجاديه (ترجمه)

[نسخه خطی فارسی]

بی کا

بی تا

650ص. (14 سطر)

12×20

آغاز: بسمله. حديثا السيد الاجل نجم الدين بهاء الشرف ابوالحسن محمد بن الحسن ابن احمد ابن علي ابن محمد ابن...

انجام: انما امره اذا اراد شيئا او له کن فيکون فسبحان الذي بيده ملکوت کلي شي و اليه.

کتاب صحيفه سجاديه، مجموعه‌اي از دعاها و مناجات امام چهارم شيعيان، زين العابدين علي بن الحسين (ع) است. اين کتاب به «انجيل اهل بيت» و «زبور آل محمد» و «اخت القرآن» معروف است. اين کتاب اگرچه در موضوع دعا و نيايش است، ولي شامل بسياري از حقايق علوم و معارف اسلامي و عرفاني، و قوانين و احکام شرعي و مسائل حساس سياسي و اجتماعي و تربيتي و اخلاقي است که در شکل و قالب دعا امام بدانها اشاره کرده‌است. صحيفه سجاديه کامله، مجموعه‌اي از ۷۵ دعا و نيايش بوده‌است که امام سجاد (ع) املا کرده و امام محمد باقر(ع) و برادرش زيد بن علي آن را در دو نسخه نوشته‌اند. زيد بن علي نسخه‌اي که در اختيار داشته براي حفاظت از آن به متوکل بن هارون مي‌دهد. متوکل بن هارون از اصحاب امام جعفر صادق (ع) است و مي‌گويد: «از من ۱۱ دعا ساقط شده و من ۶۴ دعا را روايت مي‌کنم». متوکل مجموعه‌اي را که در اختيار داشته به امام جعفر صادق (ع) عرضه کرده و با نوشته امام محمد باقر(ع) مقابله مي‌کند و هيچ تفاوتي بين آنها نمي‌يابد. او از مجموعه ۷۵ دعاي صحيفه، ۶۴ دعا را مي‌نويسد که در مجموعة حاضر تنها ۵۴ دعاي آن موجود است. نسخه حاضر ترجمه زيرنويسي از صحيفه سجاديه است که در لابلاي سطور تحرير شده است. (الذريعة 15/18-19؛ مرعشي 1/20؛ التراث العربي 3/465)

نوع خط: نسخ معرب و نستعليق

جلد: تيماج سرخ، ساده

وقف مهدي حائري طهراني به تاريخ 29 صفر 1373ق.؛ صفحه اول مجدول با سرلوح مشکي؛ تمامي صفحات مجدول مشکي؛ عناوين شنگرف؛ کلمات و عبارات مشکل در حاشيه و ميان سطور شرح و توضيح و ترجمه شده است؛ در حاشيه تصحيح شده است.

دعا

Prayer

Prayer

-- Islam

a06

a06

a06

نامعلوم

ع‍ل‍ی‌ب‍ن‌ ح‍س‍ی‍ن‌

(ع)

، ام‍ام‌ چ‍ه‍ارم‌

، ۳۸ - ۹۴ق.

ایران

لیبلیبل

MF

87856

a

Y