آغاز: بسمله. تحرير کتاب المعطيات لاقليدس ترجمه اسحق و اصلحه ثابت خمسة و تسعون شکلاً صدر الکتاب السطوح و الخطوط و الزوايا المعلومة القدر هي التي يمکن ان نجد مساوية لها و المعلومة...
انجام: معلوم لان نقطتي ء ط معلومتان فط د معلوم فنقطه د معلومة و الدايرة معلومة الوضع و قد مر فها اح بنقطه ء المعلومة فسطح اء في ء ح اعني سطح اء في هو معلوم و ذلک ما اردناه.
کتابي معروف در هندسه مشتمل بر نود و پنج شکل است. اصل آن از اقليدس صوري و ترجمه و تعريب آن از اسحق بن حنين عبادي (298ق.) و اصلاح از ثابت بن قره (288ق.) و تحرير از خواجه نصيرالدين طوسي است. (الذريعة 3/392؛ مرعشي 12/98؛ ملک 6/262؛ مرعشي 19/390)
نوع خط: نسخ
جلد: گالينگور سرخ مقوايي، جديد
عناوين مشکي؛ در حاشيه تصحيح شده است؛ حواشي با امضاي "صح".