عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PS۳۵۵۷ /ب۴ی۷ ۱۳۸۲
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
ی
۷ ۱۳۸۲
کتابخانه
محل استقرار
۹۶۴۷۱۴۵۱۳۶
IR
۱۹۹۰۱
فارسی
IR
سیبستان (نامههای مهرآمیز خلیل جبران به می زیاده)
[کتاب]
/ ترجمه از عربی بهانگلیسی سهیل بشرویی و سلمه حفار کذبری
؛ مترجم فرحناز آیتاللهی (خلعتبری)
تهران
: نسیم دانش
، ۱۳۸۲.
۱۱۶ ص.
: نمونه، عکس
این کتاب قبلا با عناوین "شعله کبود: رسائل خطی جبرانخلیل به می زیاده" و "رویارویی درمه: نامههای عاشقانه جبران..." با مترجمان و ناشران متفاوت منتشر شده است
عنوان اصلی به زبان اصلی: blue Flame: the love Letters of kahlil Gibran to May Ziadah
چاپی
شعله کبود: رسائل خطی جبرانخلیل به می زیاده
رویایی در مه: نامههای عاشقانه جبران
جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.-Gibran, Kahlil- نامهها
زیاده، می، ۱۸۸۵ - ۱۹۴۱م.-Ziyadah, Mayy- نامهها
نامههای عاشقانه
۸۱۳
/
۵۲
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
ی
۷ ۱۳۸۲
جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
Gibran, Kahlil
زیاده، می، ۱۸۸۵ - ۱۹۴۱م.
آیتاللهی، فرحناز، ۱۳۴۲ -، مترجم
بشروئی، سهیل.، ویراستار
Bushrui, Suheil B،
کزبری، سلمی حفار، ویراستار
Kuzbari, Salma al-Haffar
ایران
فهرستنویسی قبلی
p
BF
1
a
Y
