رواسازی و اعتباریابی پرسشنامه انتظارات پرهیز از سیگار
[پایان نامه]
Validity and Reliability of the Smoking Abstinence Questionnaire
علوم توان بخشی و سلامت اجتماعیUniversity of Social Walfare and Rehabilitation
۱۴۰۱
۱۰۲ص.
پیوست
19
15
۱۴۰۱/۰۸/۲۵
هدف: بسیاری از افراد سیگاری به این دلیل از ترک سیگار میترسند زیرا در گذشته تلاش به ترک کرده اند اما در این امر با شکست مواجه شده اند و فکر میکنند ترک سیگار بسیار سخت خواهد بود. تغییر در انتظارات فرد از پرهیز می تواند بر تجربه ذهنی او در مراحل ترک سیگار تأثیر بگذارد. به همین دلیل، انتظارات مرتبط با پرهیز ممکن است اهمیت قابل توجهی برای درک و درمان وابستگی به دخانیات داشته باشد. بدین سبب، سنجش میزان انتظارات فرد سیگاری نسبت به پرهیز از سیگار از اهمیت بسزایی در روند توانبخشی و برنامه ترک برخوردار است. این مطالعه درصدد است تا از طریق ترجمه پرسشنامه انتظارات پرهیز از سیگار و ارزیابی خصوصیات روان سنجی آن به ابزاری معتبر و تکرار پذیر جهت سنجش انتظارات نسبت به پرهیز از سیگار در افراد سیگاری دست یابد. روش: در این مطالعه که از نوع مقطعی و روان سنجی می باشد، فرآیند ترجمه بر اساس روش Forward-Backward انجام شد. به منظور بررسی روایی صوری؛ پرسشنامه در اختیار10 فرد سیگاری و 5 متخصص قرارگرفت. روایی محتوایی پرسشنامه با دو شاخص روایی محتوا و نسبت روایی محتوا محاسبه گردید. به منظور بررسی روایی همزمان، آزمون همبستگی پیرسون خرده مقیاسهای پرسشنامه انتظارات پرهیز از سیگار با مقیاس خودسنجی اضطراب زانک، مقیاس عاطفه مثبت و عاطفه منفی و آزمون فاگرشتروم برای وابستگی به نیکوتین محاسبه شد. همچنین برای محاسبه ی همسانی درونی و پایایی آزمون- بازآزمون به ترتیب از ضریب آلفای کرونباخ و ضریب همبستگی درون ردهای استفاده شد. روایی ساختار پرسشنامه با تحلیل عاملی تاییدی در نرم افزار لیزرل بررسی شد.یافتهها: شاخص روایی محتوا در سطح آیتمها بین 8/0تا1 و کاپای محاسبه شده بین 76/0تا1 بدست آمد. بررسی روایی همزمان، همبستگی مثبت قوی بین خرده مقیاسهای علائم جسمی و خلق و خوی منفی پرسشنامه انتظارات پرهیز از سیگار، به ترتیب با مقیاس خودسنجی اضطراب زانک و مقیاس عاطفه مثبت و عاطفه منفی نشان داد. برای نمره مجموع پرسشنامه انتظارات پرهیز از سیگار و آزمون فاگرشتروم برای وابستگی به نیکوتین نیز همبستگی مثبت معناداری دیده شد. همچنین در بررسی پایایی آزمون- باز آزمون ضریب همبستگی درون ردهای مجموع 878/0 به دست آمد. نتایج همسانی درونی نیز آلفای کرونباخ 882/0 را برای نمره مجموع گرسشنامه نشان داد که نشان دهنده اعتبار بسیار خوب این پرسشنامه بود. نتایج شاخصهای برازش مدل نیز به ترتیب 13/0 =RMSEA، 66/0 =GFI، 59/0 =AGFI، 78/0 =NFI بودند. بعد از حذف آیتمهای 5، 11، 15، 17، 19، 20 و 27 به دلیل نرسیدن به حد نصاب معیار بار عاملی، مقادیر شاخص برازش مدل 11/0 =RMSEA، 79/0 =GFI، 74/0 =AGFI، 85/0 =NFI به حد مطلوبتری رسیدند. بار عاملی و آماره t برای همهی آیتمها معنیدار بود.نتیجهگیری: نتایج این مطالعه نشان داد که پرسشنامه انتظارات پرهیز از سیگار از روایی صوری و محتوایی، روایی همزمان، همسانی درونی و پایایی آزمون-بازآزمون مناسبی برخوردار است. همچنین نتایج این مطالعه چهار عامل و 21 آیتم پرسشنامه انتظارات پرهیز از سیگار را تایید کرد. بنابراین این مقیاس قابلیت استفاده در پژوهشها و فعالیتهای بالینی برای افراد سیگاری در جامعه ایرانی را داراست.کلیدواژه ها: رواسازی/ اعتباریابی/ انتظارات/ پرسشنامه/ پرهیز/ سیگار
Aim: Many smokers are afraid to quit smoking because they have tried to quit in the past but they have failed, they think that quitting smoking will be very difficult. A change in a person's expectations of abstinence can affect his subjective experience in the stages of quitting smoking. For this reason, abstinence-related expectancies may be of considerable importance for understanding and treating tobacco dependence. For this reason, measuring the expectations of a smoker regarding smoking cessation is very important in the rehabilitation process and quitting program. This study aims to achieve a reliable and repeatable tool for measuring the expectations of smoking cessation in smokers through the translation of the The Smoking Abstinence Questionnaire (SAEQ) and the evaluation of its psychometric properties.Methods: In this cross-sectional and psychometric study, the translation process was done based on the Forward-Backward method. To evaluate face validity, The questionnaire was given to 10 smokers and 5 experts. The content validity of the questionnaire was calculated with two indicators: CVI and CVR. To check the concurrent validity, the Spearman correlation test of the subscales of the smoking abstinence expectancies questionnaire with the Zung Self-rating Anxiety Scale (S.A.S), the Positive Affect and Negative Affect Scale (PANAS), and the Fagerström Test for Nicotine Dependence (FTND) were calculated. Also, Cronbach's alpha coefficient and intraclass correlation coefficient were used to calculate internal consistency and test-retest reliability, respectively. The validity of the questionnaire structure was checked by confirmatory factor analysis in Lisrel.Results: The content validity index at the level of items was between 0.8 and 1. The calculated kappa was between 0.76-1. Concurrent validity analysis showed a strong positive correlation between the physical symptoms and negative mood subscales of the Smoking Abstinence Questionnaire (SAEQ), with the Zung Self-rating Anxiety Scale (S.A.S) and the Positive Affect and Negative Affect Scale (PANAS), respectively. A significant positive correlation was also seen between the total score of the smoking cessation expectations questionnaire and the Fagerström Test for Nicotine Dependence (FTND). Also, in the examination of test-retest reliability, the total intraclass correlation coefficient was 0.878. The results of model fit indices were RMSEA = 0.13, GFI = 0.66, AGFI = 0.59, and NFI = 0.78 respectively. After removing items 5, 11, 15, 17, 19, 20 and 27 due to not reaching the quorum of the factor load criteria, the model fit index values were RMSEA = 0.11, GFI = 0.79, AGFI = 0.74, 85 NFI = 0/0 reached a more optimal level. Factor loading and t-statistics were significant for all items.Conclusion: The results of this study showed that the SAEQ has an adequate face and content validity, concurrent validity, internal consistency, and test-retest reliability. Also, the results of this study confirmed the four factors and 21 items of the Smoking Abstinence Questionnaire . Therefore, this scale can be used in research and clinical activities for smokers in Iranian society.Keywords: Riliability / validity / expectations / questionnaire / abstinence / smoking