روان سنجی نسخه فارسی پرسشنامه ی شاخص آسیب پذیری تیلبورگ ((Tilburg Frailty Indicator در سالمندان شهر کاشان، 1397
[پایان نامه]
Psychometric evaluation of Tilburg Frailty Indicator (TFI) in elderly people in Kashan, 2018
علوم بهزیستی و توانبخشی University of Social Welfare and Rehabilitation
۱۳۹۸
۱۱۹ص.
پبوست
کارشناسی ارشد
سالمندی Geriatrics
۱۳۹۸/۰۶/۲۳
مقدمه و هدف : آسیب¬ پذیری ازسندروم های خطرناک و بسیار مهم درسالمندان است و تشخیص به موقع و پیشگیری از پیشرفت این سندروم باعث بهبود وضعیت سلامت در سالمندان می¬شود. باوجود ابزارهای بسیار ومتنوع دراین حیطه، تاکنون درایران هیچ ابزاری دررابطه با آسیب پذیری روان سنجی نشده است. این مطالعه به منظور ارزیابی ویژگی های روان سنجی نسخه فارسی پرسشنامه آسیب پذیری تیلبورگ (TFI) درسالمندان شهر کاشان درسال 1397انجام شده است.روش: این مطالعه یک مطالعه روش شناختی است که به تجزیه و تحلیل روان سنجی ابزار پرداخته شده است. نمونه گیری به صورت دردسترس انجام شد(134 سالم و41آسیب پذیر). پس از ترجمه مستقیم وبالعکس از نسخه اصلی، روایی صوری ومحتوایی کیفی وکمی مورد بررسی قرارگرفت. آناليز با استفاده از spss ورژن16انجام شد. آمار توصيفی جهت توصيف داده¬ های دموگرافيک، ضریب کودرریچاردسون برای بررسی پایایی درونی ابزار و زيرمقياس های مربوطه، آزمون پیرسون برای بررسی روایی هم¬گرایی با پرسشنامه GHQ-28، شاخص CVI برای بررسی روایی محتوایی، ضریب تأثیر برای بررسی روایی صوری، منحنی راک جهت تعيين نقطه برش و حسّاسيت و ويژگی و ارزش اخباری مثبت و منفی مورد استفاده قرارگرفت. بهترین نقطه برش نیز با استفاده از فرمول یاودن مشخص شد.یافته ها: CVI برای تمام گویه ها بالاتراز8/0بود. پایایی درونی ابزاربا ضریب کودرریچاردسون 70/0 محاسبه شد. ضریب ثبات نهایی ابزارباروش ازمون مجدد محاسبه شد(897/0 = r)(894/0 = ICC). نقطه برش ابزار در بهترین حساسیت و ویژگی، 5/4 محاسبه شد. حساسیت و ویژگی به دست آمده به ترتیب 95/0و 86/0 می باشد. سطح زیر منحنی راک به میزان 922/0 محاسبه شدکه نشان دهنده دقت بالای ابزار می¬ باشد. ارزش اخباری مثبت ومنفی نیز به ترتیب 68% و 98% محاسبه شد.نتیجه: نسخه فارسی پرسشنامه آسیب پذیری تیلبورگ (TFI)، یک ابزارمعتبر برای ارزیابی وضعیت آسیب پذیری سالمندان ایرانی است که می¬توان برای غربالگری آسیب پذیری به منظور تشخیص و پیشگیری از پیشرفت آسیب پذیری برای سالمندان ایرانی مورد استفاده قرارگرفته شود.کلیدواژه : سالمند،
Introductionfrailty is one of the most important and dangerous syndromes in the elderly and timely diagnosis and prevention of this syndrome can improve the health status of the elderly.Despite the wide variety of tools in this area, no tool has ever been evaluated in Iran regarding frailty. This study was conducted to evaluate the psychometric properties of Persian version of Tilburg frailty Indicator (TFI) in Kashan elderly in 2018.MethodThis study is a methodological study which allocate to the tool psychometric analysis. Sampling was made available (134 healthy elderly and 41 frail elderly). After backward and forward translation of original version, qualitative and quantitative face and content validity were assessed. Analysis was performed using SPSS version 16. Descriptive statistics to describe demographic data, Codric Richardson coefficient for internal consistency reliability of the instrument and related subscales, Pearson test for divergent validity with GHQ-28 questionnaire, CVI index for content validity, Impact factor for face validity, Rock Curve Cut-off point, sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values were used. The best cut point was also determined using the Yavden formula.ResultsCVI was higher than 0.8 for all items. Internal reliability of the tool was calculated as 0.70 by the Codrichardson coefficient. The final stability coefficient of the instrument was calculated again (r = 0.897) (ICC = 0.894). The cut-off point of the tool at the best sensitivity and specificity was calculated 4.5. The sensitivity and specificity were 0.95 and 0.86, respectively. The area under the rock curve was calculated to be 0.922, indicating high accuracy of the instrument. Positive and negative predictive values were 68% and 98%, respectively.ConclusionThe Persian version of the Tilburg frailty indicator (TFI) is a reliable tool for assessing the frailty of Iranian elderly that can be used to screen for frailty in order to diagnose and prevent the progress of frailty for Iranian elderly.Key words:Elderly, Sensitivity, Specificity