عنوان

Hegemony Shift in Verified COVID-19 Documents: A Critical Discourse Analysis of New/Updated Words and Meanings

T26717

انگلیسی

Hegemony Shift in Verified COVID-19 Documents: A Critical Discourse Analysis of New/Updated Words and Meanings

Dissertation

Maryam Taghizad Banaee

Persian Literature and Foreign Languages

1401

83p.

cd

M.A.

English Language and Literature

1401/03/25

Tabriz

The present study strived to determine the main hegemony-based categories of discourse patterns in the documents of the international health organizations which provided information on the issues of self-isolation, social distancing, and herd immunity in coronavirus pandemic. To this end, first, the researcher selected WHO and CDC international health organization as the target health organizations of the study. Second, she selected 75 published documents of WHO and CDC which dealt with the above-mentioned issues. Third, the researcher examined the selected documents using Saldaña’s (2013) Critical Discourse Analysis Model in order to determine their hegemony-related codes which constituted the underlying ideological categories and themes of the relevant documents. Fifth, she extracted the ideological themes of the aforementioned coronavirus-related issues in the selected documents. Finally, the researcher compared the frequencies of the categories of the extracted themes of each of the self-isolation, social distancing, and herd immunity issues in the selected documents in order to determine the differences between the hegemony-related orientations of WHO and CDC health organizations. SPSS 20 was used to perform the data analysis of the present study. The results of the study showed that: a) 7-day self-isolation, 10-day self-isolation, and 14-day self-isolation; 1-meter social distancing, 1.5-meter social distancing, and 2-meter social distancing; and 60%-to-70% herd immunity and 70%- to-85% herd immunity constituted the main categories of self-isolation, social distancing, and herd immunity respectively; and b) there were significant differences among the frequencies of the extracted categories of the self-isolation, social distancing, and herd immunity issues in the published documents of WHO and CDC. It was argued that the results of the study stemmed from the intention of the international health organizations to: a) sway the individuals’ perspectives on these coronavirus-related issues and to convince them to modify their behavior in order to comply with their relevant definitions; b) establish a hegemony-based dominance over the other health organizations. The results of the study may provide EFL teachers, EFL syllabus designers, and SLA researchers with guiding principles regarding the functions of the hegemony-based categories of discourse patterns in the documents of the international health organizations.

چکیده:پژوهش حاضر در تلاش است تا مقوله‌های اصلی الگوهای گفتمانی مبتنی بر هژمونی را در اسناد سازمان‌های بین‌المللی بهداشتی که اطلاعاتی در مورد مسائل خود انزوا، فاصله‌گذاری اجتماعی و مصونیت گله‌ای در همه‌گیری ویروس کرونا ارائه می‌کنند، تعیین کند. بدین منظور، ابتدا سازمان بهداشت جهانی WHO و CDC را به عنوان سازمان‌های بهداشتی هدف مطالعه انتخاب شدند. سپس، 75 سند منتشر شده از WHO و CDC را انتخاب کرده تا به موضوعات فوق الذکر پرداخته شود. در ادامه، اسناد منتخب با استفاده از مدل تحلیل گفتمان انتقادی سالدانا (2013) به منظور تعیین کدهای مرتبط با هژمونی آنها که مقوله‌های ایدئولوژیک زیربنایی و مضامین اسناد مربوطه را تشکیل می‌دهند، بررسی شدند. همچنین مضامین ایدئولوژیک موضوعات مرتبط با ویروس کرونا در اسناد منتخب استخراج می‌شوند. در نهایت، به منظور تعیین تفاوت‌های بین جهت‌گیری‌های مرتبط با هژمونی بهداشت WHO و CDC، فراوانی‌های دسته‌بندی مضامین استخراج‌شده هر یک از مسائل مربوط به خودانزوا، فاصله اجتماعی و ایمنی گله‌ای در اسناد انتخابی مقایسه شدند. برای تجزیه و تحلیل داده‌های پژوهش حاضر از نرم افزار SPSS 20 استفاده شده است. نتایج مطالعه نشان داد: الف) انزوای 7 روزه، انزوای 10 روزه و انزوای 14 روزه. فاصله گذاری اجتماعی 1 متری، فاصله گذاری اجتماعی 1.5 متری و فاصله گذاری اجتماعی 2 متری؛ و 60 تا 70 درصد مصونیت گله‌ای و 70 تا 85 درصد مصونیت گله‌ای به ترتیب دسته‌های اصلی خود انزوا، فاصله گذاری اجتماعی و مصونیت گله‌ای را تشکیل می دهند. و ب) بین فراوانی دسته بندی‌های استخراج شده مربوط به خود ایزوله‌سازی، فاصله گذاری اجتماعی و مصونیت گله‌ای در اسناد منتشر شده WHO و CDC تفاوت معنی‌داری وجود دارد. استدلال شد که نتایج این مطالعه از قصد سازمان‌های بین‌المللی بهداشت ناشی می‌شود که: الف) دیدگاه افراد را در مورد این موضوعات مرتبط با کرونا تحت تأثیر قرار داده و آنها را متقاعد کنند که رفتار خود را به منظور مطابقت با تعاریف مربوطه خود اصلاح کنند. ب) تسلط مبتنی بر هژمونی بر سایر سازمان های بهداشتی را ایجاد کند. نتایج این مطالعه می‌تواند به معلمان زبان انگلیسی، طراحان برنامه درسی زبان انگلیسی و محققان SLA با اصول راهنما در رابطه با کارکردهای مقوله‌های الگوهای گفتمانی مبتنی بر هژمونی در اسناد سازمان‌های بین‌المللی سلامت ارائه شود.

تغییرات الگوهای هژمونیکی در اسناد مرتبط با کوید-19: تحلیل گفتمان انتقادی و تجزیه تحلیل واژگان به روز رسانی شده و معانی مرتبط

Coronavirus disease, Critical discourse analysis, Discourse analysis, Hegemony, International health organizations

بیماری کرونا، تحلیل گفتمان انتقادی، تحلیل گفتمان، هژمونی، سازمان‌های بین المللی بهداشت

Taghizad Banaee

Maryam

Producer

Nourdad,

Hadidi,

Nava

Yaser

Thesis advisor

Consulting advisor

Tabriz

ایران

Central library of tabriz

ارشد پایاننامه PE1127.T3 1401

Maryam Taghizad Banaee

عبادی

e

TL

276903

a

Y