Systemic Functional Linguistics as Interpersonal Semantics: Appraisal and the System of Attitude in Text Analysis
[Thesis]
/محمدباقریپروین، لیلا
: Faculty of Persian Literature and Foreign Languages
86p.
Print
Master of arts
, Department of English Language and Literature
1393/06/18
Abstract: Subsumed under Systemic Functional Linguistics (SFL) that emphasizes functionality of language in social contexts, Appraisal is a recent theoretical framework that extends the interpersonal dialogistic semantics dimension of SFL into interesting elaboration. This system, in turn, has three subsystems, one of which is Attitude. Attitude tries to justify and explain the processes through which writers and speakers communicate their evaluations towards individuals, material objects and phenomena, or even their own emotions. Since Appraisal has evolved in recent years, studies have often been concerned with introducing the framework, and partial attention has been paid to practical use of this system in illuminating and insightful discourse analysis. This study is a small step towards demonstration of this extensive potential and practical use of the framework. The selected corpus for this research was The Great Gatsby novel by F. Scott Fitzgerald, and the whole novel was analyzed discursively, linguistically, and stylistically through one of the subsystems of Appraisal, namely Attitude. Two research questions at the macro level were concerned with analysis of the whole text (the whole novel) employing Attitude. Two other research questions at the micro level were concerned with analysis of the discourse of each of the main discourse producers (main characters of the novel) employing Attitude. The data that included frequencies and percentages of each of the Attitudinal modes were used to answer and discuss the four research questions. It was found that Attitude was deployed in the expected order of Appreciation, Judgment, Affect, and also that Attitude was stylistically indicative of and worked in line with character and context within the work of literature (novel). Finally, the role of this research in paving the way for prospective further studies was presented concisely..
چکیده :زبانشناسی استدلالی نحوی که بر کاربرد زبان در زمینه های اجتماعی تاکید دارد، حوزه ای ست گسترده که مطالعات و پژوهش های چشمگیر بیشماری در آن صورت گرفته است .سیستم ارزیابی معنایی پدیده ای نوظهور در این حوزه به شمار می رود و سعی بر توجیه و تفسیر فرآیندهایی دارد که طی آن، نویسندگان و گویندگان از طریق زبان ارزیابی های خود را نسبت به افراد، اشیا و پدیده ها، و یا حتی احساسات خودشان بیان میدارند .این سیستم به نوبه ی خود دارای سه زیر مجموعه بوده که نگرش یکی ار آنهاست .از آنجا که سیستم ارزیابی معنایی در سالیان اخیر شکل گرفته، مطالعات و پژوهش های انجام شده ی مرتبط با آن نیز اغلب به معرفی آن پرداخته اند و توجه ناچیزی به کاربرد عملی این سیستم معطوف گشته است که از آن جمله می توان به تحلیل متن اشاره نمود .به منظور گامی کوچک در جهت نمایش نحوه کاربرد عملی سیستم ارزیابی معنایی، در این پژوهش با استفاده از این سیستم متنی طولانی مورد تحلیل واقع شد .رمان گتسبی بزرگ، اثر اف .اسکات فیتزجرالد، متن انتخاب شده برای این پژوهش بود، و کل رمان از ابعاد کلامی، زبانشناسی، و سبکشناسی با استفاده از یکی از زیرمجموعه های سیستم ارزیابی معنایی، یعنی" نگرش"، مورد تحلیل قرار گرفت .دو سوال تحقیق در مقیاس کلی تر مربوط به تحلیل کل متن) کل رمان (با استفاده از" نگرش "و در راستای ابعاد ذکر شده بودند .دو سوال تحقیق نیز در مقیاس کوچکتر مربوط به تحلیل کلام هر یک از سخنگویان اصلی) شخصیت های اصلی رمان (با استفاده از" نگرش "و در راستای ابعاد ذکر شده بودند .اطلاعات آماری به دست آمده از تحلیل انجام شده) تعداد و درصد هریک از حالات نگرشی (برای پاسخ و بحث چهار سوال تحقیق استفاده شدند .نتایج به دست آمده حاکی از آن بود که" نگرش "به ترتیبی که مورد انتظار بود مورد استفاده قرار گرفته شده بود، یعنی بیشترین میزان ارزیابی، مربوط به ارزیابی اشیا و پدیده ها، سپس ارزیابی افراد، و در نهایت ارزیابی عواطف و احساسات بود، و همچنین از بعد سبک شناسی،" نگرش "هماهنگ با شخصیت ها و زمینه کار ادبی) رمان (ظاهر شده بود .در نهایت، نقش این پژوهش در هموارسازی راه برای تحقیقات مشابه بعدی در حوزه های مرتبط با زبان انگلیسی، ادبیات انگلیسی، و آموزش زبان انگلیسی به طور اجمالی بیان شد.
fa
زبانشناسی استدلالی نحوی به عنوان پیکره معنایی میان فردی :سیستم ارزیابی معنایی و نگرش در تحلیل متن
Systemic Functional Linguistics
Appraisal
Attitude
Text Analysis
تحلیل متن
Mohammadbagheri-Parvin, Leila
Hadidi, Yaser, Supervisor
Sabouri, Hossein, Advisor
ایران
پایان نامهPE,1127,/M7S9,1393
Systemic Functional Linguistics as Interpersonal Semantics: Appraisal and the System of Attitude in Text Analysis
محرمانه
فوق سری
Systemic Functional Linguistics as Interpersonal Semantics, Appraisal and the System of Attitude 1.pdf