IR
T396
فرانسه
IR
Etude de l'autobiographie et de l'autofiction chez Patrick Modiano travers Accident Nocturne(2003) et Un Pedigree (2005)
[Thesis]
/جدیری، پریسا
: Facult des lettres persanes et langues trangres
74p.
Print
Master of arts
, Dpartement du franais
1392/06/25
uverte de son moi est considفrفe comme la fin de presque toute activitف de l'فtre Rفsumف :uverte de son moi est considفrفe comme la fin de presque toute activitف de l'فtre Rفsumف :.
چکیده: شناخت خود، هدف نهایی قریب به اتفاق فعالیت‌های بشر است .در حوزه‌ی ادبیات، خودنگاری که خود ژانرهای متعددی را دربرمی‌گیرد، اصلی ترین نقش را در این باره بازی می‌کند .اتوبیوگرافی بعنوان یکی از اساسی‌ترین فرم‌های این حوزه، منتهی به فرم جدید اتوفیکسیون در عصر حاضر می‌گردد .زندگی نویسنده در قالب اتوبیوگرافی، پیش‌تر از ورای حقایق زندگی روایت می‌شد .در اتوفیکسیون نویسنده اندکی پا فراتر می گذارد و مرزهای تخیل و واقعیت را در روایت زندگی خویشتن در هم می‌شکند .پاتریک مودیانو بعنوان یکی از مطرح‌ترین نویسندگان این ژانر، در نوشته‌های خود اغلب از جنبه‌های زندگی شخصی خود استفاده می‌کند و رمان را به مرزهای زندگینامه نزدیک می‌سازد .جستجوی هویت خویشتن از ورای خاطرات کمابیش محو و گنگ و از خلال خاطرات نیمه مرده، نام‌های آشنا و غریب و پرسه زدن در شهر، مضامین موردعلاقه‌ی نویسنده را تشکیل می‌دهند .تصادف شبانه و یک شجره نامه هر دو روایتگر یک زندگی هستند .با این تفاوت که شجره‌نامه بیشتر زندگینامه است تا چیز دیگر و کارکرد خیال در آن به نسبت آثار دیگر نویسنده کمتر شده است .وسواس بیان حقیقت، استناد به مدارک در بازگویی خاطرات و دقت قابل توجه راوی در انتخاب واژگان، او را تا حد زیادی محتاط و صادق، و اثر را یک اتوبیوگرافی محض جلوه می‌دهد، بی آنکه بتوان آن را به کلی مصون از تخیل نامید .تصادف شبانه در برگیرنده ویژگیهای یک رمان و در عین حال جنبه‌های آشکاری از زندگی مودیانوست .در این اثر، راوی خاطره و خیال را باهم در می‌آمیزد و ملغمه‌ای از واقعیت و رویا تولید می کند تا حدی که تشخیص این دو از یکدیگر ناممکن می نماید .بدین ترتیب، این پایان نامه دو شکل از خودنگاری را نزد مودیانو با تکیه بر مسئله‌ی واقعیت و خیال بررسی می‌نماید .شیوه‌ی منحصر به فرد این نویسنده در پرداختن به زندگی خویش، تحلیل می‌گردد و آمیزه‌ی جنبه‌های زندگینامه‌ای و ویژگیهای رمان‌گونه‌ی اثر او یکی از موضوعات مهم این پایان نامه خواهد بود .
fa
بررسی اتوبیوگرافی و اتوفیکسیون نزد پاتریک مودیانو از خلال تصادف شبانه و یک شجره نامه
اتوبیوگرافی
اتوفیکسیون
پاتریک مودیانو
تخیل، واقعیت
Jodeiri, Parissa
Javari, Mohammad Hossein, supervisor
Assadollahi, Allahchokr, advisor
ایران
پایان نامهPQ,116,/J7E7,1392
Etude de l'autobiographie et de l'autofiction chez Patrick Modianotravers Accident Nocturne(2003) et Un Pedigree (2005)
محرمانه
فوق سری
Autofiction et autobiographie chez Patrick Modiano.pdf
1076379
پ جهانبان
متن
0
T396
سیاه و سفید
old catalog
p
TL
1
a
Y
