فهرست تحلیلی و موضوعی نامههای عینالقضات همدانی) جلد (۱
/یلدا قرقرهچی
تبریز :دانشگاه تبریز، گروه ادبیات فارسی
۲۴۴ص.
:۳۰*۲۹س.م- +لوح فشرده
چاپی
واژهنامه بصورت زیرنویس
کتابنامه ص.:۲۴۲-۲۴۳
کارشناسی ارشد
زبان و ادبیات فارسی
۱۳۸۴/۱۱/۳۰
تبریز :دانشگاه تبریز، گروه ادبیات فارسی
عینالقضات ابوالمعالی عبدا ...بن محمد میانجی همدانی از کبار مشایخ متصوفه در آغاز قرن ششم است .در کلام، حکمت، عرفان، ادب پارسی و عربی صاحب اطلاع وافی بود و با آنکه هنگام شهادت ۳۳ سال بیش نداشت، آثار متعددی به پارسی و تازی داشته .آنچه مسلم است، عینالقضات ضمن سیر کمالی در تمام اقسام علوم، قبل از سن بلوغ متوجه صوفیه شده و رساله خود را در تصوف - که عبارات و کلمات آنها بعدها دستاویز قتل وی شده - نوشته است .او راه رسیدن به مطلوب را در عشق و معشوق پرستی و آزاد بودن از هر حد و قیدی دیده است .علاوه بر این، اختلافات مذهبی شدید در عراق و توجه فراوان به ظواهر دین و شرع و همچنین دشمنی قوامالدین در گزینی سبب شهادت او گردید.کمالات صوری و معنوی عینالقضات را بهترین گواه، تألیفات اوست و عموم نویسندگان در ذکاء و فضل، او را یگانه روزگار دانستهاند .یکی از همین تألیفات، نامههای اوست که همه آنها حاوی عقاید و آراء او در مسائل مختلف مربوط به تصوف و مسائل اعتقادی است که تحت عنوان صنامههای عینالقضات چاپ شده است .درست است که این مکتوبها را عینالقضات به دوستان خود و بزرگان زمان نوشته، اما هیچ یک از آنها در شمار مکاتیب عادی واخوانی نیست و همه آنها در بیان حقایق حکمی و عرفانی و ... است .نکته مهمتر اینکه مکتوبها غالبا در مسائل مرتبط به یکدیگر است به نحوی که اجزاء یک موضوع را نویسنده درچند مکتوب با حفظ تسلسل فکری بیان کرده، چنانچه بعضی از آنها حکم رسالات مفصل مستقل را دارد.زیبائی، رسائی، حسن تأثیر، نحو و صرف کامل و ظرافت فوقالعاده در بیان و تعبیر، همراه با سوز و گداز مخصوص نثر صوفیانه و شعر واقعی در تمام آثار او موجود است و همین سبک مخصوص و سخن گفتن بیپروای اوست که خواننده را مجذوب میکند .و در این پایاننامه سعی در این است که این مفاهیم و علوم از دیدگاه او بررسی و تحلیل شود.
Eynol-Ghozat Abol-Ma'ali Abdollah ben Mohammad Mianaji Hamadani is one of the most prominent mentors of the mystics in the beginning part of the 6th century A.H. He was well-informed in religious reasoning, philosophy, mysticism and Persian-Arabic literature, and although he was only 33 years old at the time of his martyrdom, he had written numerous works in Persian and Arabic. It is well-established that Eynol-Ghozat, while developing in all kinds of sciences and different types of knowledge and not being fully grownup, became inclined to mystics and wrote his treatise on mysticism the words and phrases of which were later used as a pretext for his murder. He saw the way to reaching the ideal goal in the form of love and loving the beloved and also being free of any limit or bondage. Moreover, intense religious differences in Iraq (Arak) and paying too much attention to the appearance of the religion and Shari'a plus Ghavamldin Dargazini's enmity brought about his martyrdom. His visible and spiritual merits could be verified by his very writings and the entire academics have considered him as that era's unparalleled one in intelligence and knowledge. One of these writings is his correspondence via letters all of which contain his beliefs and opinions concerning different issues related to mysticism and faith matters; they have been printed under the title of "Eynol-Ghozat's Letters". It is true that Eynol-Ghozat wrote these epistles to his own friends and to the eminent personalities of that time, but none of them can be regarded as ordinary and informal letters; all of them explicate the philosophical, mystical and ... truths. The more important point is that the epistles are mostly interrelated in their subjects; in this way, the author has expressed the various components of one subject in several letters while preserving the continuity of the ideas in a way that some of them are virtually independent and thorough treatises. Beauty, expressiveness, good impression, perfect syntax and inflection, and superb gracefulness of idiom as well as zeal and enthusiasm proper to mystical prose and real poetry are all existent in every one of his works and it is the very special style of him and also his daring manner of speaking that fascinate the reader. In this thesis, there has been an effort to investigate and analyze these concepts and sciences from his point of view.