بررسی تطبیقی شرایط و آثار قرارداد اجاره اشیاء در حقوق ایران و اسناد بینالمللیPELLG)& (DCFR
/فرناز میرحیدری
: پردیس بینالمللی ارس
، ۱۳۹۴
، راشدی
چاپی
کارشناسی ارشد
حقوق گرایش خصوصی
۱۳۹۴/۱۱/۲۰
تبریز
مقررات راجع به اجاره در قوانین مختلف پیش بینی شده است .این قوانین قلمرو و آثار ویژه خود را دارد و سه نوع اجاره اشیاء، حیوان و انسان را شامل میصشود .اجاره اشیاء مهم ترین بخش از اقسام اجاره به شمار میصرود . اتحادیه اروپا در راستای یکسان سازی حقوق قراردادها نسبت به تدوین قواعدی جامع در زمینه عقد اجاره اقدام نموده است که مطالعه آن برای رفع خلاء های حقوق داخلی موثر است .پایان نامه حاضر به مطالعه تطبیقی شرایط و آثار اجاره در حقوق ایران و اسناد بین المللی در قلمرو اتحادیه اروپا پرداخته است و به شباهت ها و تفاوت هایی بین دو سیستم حقوقی دست یافته است و شرایط و آثار موضوعات تازه ای هم چون اجاره فرعی و یا اجاره به شرط تملیک و قرارداد مصرف کننده و شرط حفظ مالکیت و قابلیت ابطال قرارداد از سوی طرفین و معامله جایگزین و غیره را روشن ساخته است که قانون مدنی به طور موسع به آنصها نپرداخته یا در خصوص آن ساکت است .این پایان نامه از سه فصل تشکیل شده است که فصل اول اختصاص به کلیات دارد و مفهوم، قلمرو مکانی و موضوعی و ماهیت عقد اجاره مورد بررسی تطبیقی قرار گرفته است .در فصل دوم شرایط عمومی و اختصاصی اجاره و در فصل سوم آثار اجاره و تعهدات موجر و مستأجر در هر دو سیستم مورد ارزیابی و مطالعه تطبیقی واقع شده است و امتیازات هر یک از دو سیستم مورد بحث مد نظر قرار گرفته است
The legislation of lease have been predicted in various laws. This laws have special realm and effects and divided to lease of goods and animal and human. Lease of goods are important laws. Thesis is discussed of comparative study of conditions and effects of lease in Iranian law and international instruments in the field of Europe union and find the similarity and differences between them and explain conditions and effects new matters who civil law is silent about it or not explain extensivly it. for example sublease, hire purchase, consumer contract, reservation of title and voidable of contract. This thesis consists of three chapters, the first chapter is devoted to the general concept of spatial and thematic scope and nature of the lease contract is a comparative study.General and specific conditions of lease in the second quarter and the third quarter of effects lease and obligations of lessor and leesse is comparative study and assessment in both systems