بنیاد ایرانشناسی، دانشگاه شهید بهشتی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی
۱۳۹۷
ز، ۱۳۲ص
000
کتابنامه: ص. ۱۳۱ -۲۳۱
ربالمثلها و کنایات در گویش لاری، مبین وجوه مهمی از تاریخ، فرهنگ وحیات اجتماعی مردمان جنوب فارس است .هدف از انجام پژوهش حاضر، جمعآوری، تدوین و تحلیل صدها مثل رایج در منطقه لارستان است تا از این طریق، بستری مناسب برای درک و تبیین ساختارهای اجتماعی و مردمشناسان فرهنگ غنی، و در عینحال نسبتا ناشناخت لارستان فراهم آید .بدینمنظور، نگارنده ضمن بهرهگیری از منابع و مآخذ تاریخی، ادبی و مردمشناسان معتبر و مرتبط با موضوع، تا آنجا که توانسته بهمددپژوهش میدانی، و از طریق مصاحبه با افراد آشنا با فرهنگ لاری و بومیان این منطق وسیع، اقدام به جمعآوری مثلها و کنایاتی از گویش لاری نموده، که در غالب کتب و مقالات نوشتهشده در این زمینه، پیشتر وجود نداشتهاست و این خود مهمترین جنبه نوآوری اثر حاضر است .در پی چندماه فعالیت پژوهشی نگارنده، این نتیجه حاصل شد، که ضربالمثلهای لاری در کل با هدف تنظیم روابط اجتماعی، برای تقویت مدارای اجتماعی بهوجودآمدهاند، و درواقع بهعنوان ابزاری برای دستیابی به نظم اجتماعی و نهایتا برای همنوایی گروهی، در موارد متعدد بهکار رفتهاند .این مثلها که دارای طیف وسیعی از موضوعات و ایدههای اخلاقی و حکمی هستند، عمیقا ریشه در فرهنگ خاص منطقه لارستان، نوع معیشت و جغرافیای ویژه این ناحیه وسیع دارند و در این پژوهش، با دیدگاهی تلفیقی از عناصر فرهنگی، تاریخی، اجتماعی و جغرافیایی مورد بررسی قرار گرفتهاند.