:an edition of the Arabic and Hebrew versions with translation, analysis, and an Arabic-Hebrew-English glossary.
/ By Bernard R. Goldstein
New Haven
: Yale University Press
, 1971.
2 v.
:illus., facsims
(Yale studies in the history of science and medicine,7)
The Arabic original (known under title: Kitab fi al-hayضh) and the Hebrew translation by Moses Ibn Tibbon (with title: Maسamar bi-tekhunah) are given on opposite pages.
The Arabic text is a reproduction of MS. Arab. 963 in the Escorial.
v. 1. Analysis and translation. Bibliography: p. [157]-158.--v. 2. The Arabic and Hebrew versions.