کتاب حاضر اولین بار در سال ۱۳۹۱ با عنوان '' فشار، حجم، دما و رفتار فازی سیالات مخازن PVT مخازن هیدروکربوری'' با ترجمه بابک مرادی و ایمان جعفری توسط ۴انتشارات ستایش و سپس در سالهای مختلف توسط مترجمان و ناشران متفاوت منتشر شده است
عنوان به زبان اصلی: PVT and phase behaviour of petroleum reservoir fluids ,1998.