کتاب حاضر ترجمه دو کتاب در یک مجلد است تحت عنوان"... aspect physical the ?life is What" نوشته اروین شرودینگر و"... years fifty next the ?life is What"که شامل دوازده سخنرانی در بزرگداشت پنجاهمین سال انتشار کتاب شرودینگر میباشد