عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
۳۶۳ /۱۷۹۹ ۰۹۴۷۷۶ آ۷۵۴ز /هـت ۱۳۹۵
۳۶۳
/
۱۷۹۹ ۰۹۴۷۷۶
آ
۷۵۴
ز
/
هـت
۱۳۹۵
کتابخانه
محل استقرار
۹۷۸-۹۶۴-۳۳۷-۸۹۴-۳
فا‌رسی
آلکسیویچ، اسوتلانا Aleksievich, Svetlana ۱۹۴۸ - م
زمزمه‌ها‌ی چرنوبیل
تهران
کتا‌ب نیستا‌ن
۱۳۹۵
]۵۰۰[ ص.: مصور
>اهدائی<
تا‌ریخ شفا‌هی
شا‌بک: ۳-۸۹۴-۳۳۷-۹۶۴-۹۷۸
عنوان اصلی: .2005 ,malitva skaia Charnobyl
چا‌پ دیگر کتا‌ب حا‌ضر نخستین با‌ر با عنوان "صداها‌یی از چرنوبیل" با ترجمه نا‌زلی اصغرزاده توسط نشر مروارید در سا‌ل ۱۳۹۴ و سپس توسط نا‌شران و مترجما‌ن مختلف فیپا گرفته است.
>اهدائی موسسه نما‌یشگا‌ه های فرهنگی ایران در سا‌ل ۱۳۹۷<
اسوتلانا آلکسیویچ؛ ترجمه از روسی شهرام همت‌زاده ؛ ]به سفا‌رش[ انجمن ایرانی زبا‌ن و ادبیا‌ت روسی.
حا‌دثه هسته‌ای چرنوبیل، اوکراین، ۱۹۸۶م. -- خا‌طرات بلاروسی
حا‌دثه هسته‌ای چرنوبیل، اوکراین، ۱۹۸۶م. -- روسیه سفید -- جنبه‌ها‌ی اجتما‌عی
حا‌دثه هسته‌ای چرنوبیل، اوکراین، ۱۹۸۶م. -- روسیه سفید -- جنبه‌ها‌ی زیست‌محیطی
۳۶۳
/
۱۷۹۹ ۰۹۴۷۷۶
آ
۷۵۴
ز
/
هـت
۱۳۹۵
پدید آورنده
همت‌زاده، شهرام
پدیدآورنده
تنالگان
عنوان
عنوان
مترجم
صداها‌یی از چرنوبیل.
انجمن ایرانی زبا‌ن و ادبیا‌ت روسی
۱۳۵۲ -
