این کتاب یکبار تحت عنوان : تاریخ بشر "در سال ۱۳۳۴" توسط علی اکبر بامداد ترجمه شده است
۱۱۳۳۴۹،۱۱۳۳۴۸
چاپی
مندرجات : داستان بشر ، مولف هندریک ویلم وان لون ، مترجم محمدعلی جمال زاده ، فصل الحاقی "ایرانیان چه کسانی بودند و چه کردند و میکنند" بقلم محمدعلی جمال زاده