متنهای اصلی این کتاب به زبانهای انگلیسی و فرانسه توسط سازمان تربیتی علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) منتشر شده است
۱۰۰۱۰۹،۱۱۹۰۸۴
ص . ع. به انگلیسی :Learning to be.
چاپی
مندرجات : مقدمه ( ترجمه) محمد قاضی - بخش اول ، ترجمه پوری سلطانی - بخش دوم ، پرویز همایون پور- بخش سوم ، داور شیخاوندی . ضمیمه ها دبیرخانه کمیسیون ملی یونسکو