عنوان

Senâî Mehmed Efendi'Nin Abdurrahman Câmî'Ye Ait Şevâhidün'nübüvve Isimli Eserinin tercümesi

پدید آورنده

Gündoğdu, Sevgi

موضوع

Middle Eastern literature

رده

کتابخانه

کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی

محل استقرار

استان: قم ـ شهر: قم

تماس با کتابخانه : 32910706-025

TLpq2470411073

tur

Senâî Mehmed Efendi'Nin Abdurrahman Câmî'Ye Ait Şevâhidün'nübüvve Isimli Eserinin tercümesi

[Thesis]

Gündoğdu, Sevgi

Karataş, Ahmet

Marmara Universitesi (Turkey)

2019

311

Master's

Marmara Universitesi (Turkey)

2019

16. yüzyılda yaşamış olan Senâî Mehmed Efendi'nin Şevâhidü'n-nübüvve Tercümesi, Abdurrahman Câmî'nin Hz. Peygamber'in mu'cizeleri ile dört halife, on iki imam ve bazı sahabenin kerâmetlerine dair yazdığı eserinin tercümesidir. Senâî'nin yaptığı ilavelerle eser telif-tercüme hüviyeti kazanmıştır. Eserin tespit edebildiğimiz beş nüshasının tenkitli neşrini yaptığımız çalışmamız giriş, iki bölüm ve sonuçtan oluşmaktadır. Giriş bölümünde; mu'cize kavramının tanımından ve çeşitlerinden bahsedilmiş, bu kavram etrafında oluşan edebî türlere kısaca değinilerek eserin kapsamına girdiği mu'cizât-ı nebî ve delâilü'n-nübüvve türleri üzerinde durulmuştur. Birinci bölümde; Câmî ve Senâî'nin hayatı hakkında bilgi verilmiş, eserin muhtevası, dil ve üslûp özellikleri incelenmiş, kaynakları tespit edilerek, Câmî'nin eseri ile mukayesesi yapılmıştır. İkinci bölümde; eserin nüshaları tanıtılmış, metin tesisinde takip edilen usûl anlatılarak metnin tenkitli neşrine yer verilmiştir. Sonuç kısmında ise genel bir değerlendirme yapılmıştır.

Middle Eastern literature

Gündoğdu, Sevgi

Karataş, Ahmet

[Thesis]

276903

عنوان Senâî Mehmed Efendi'Nin Abdurrahman Câmî'Ye Ait Şevâhidün'nübüvve Isimli Eserinin tercümesi

پدید آورنده Gündoğdu, Sevgi

موضوع Middle Eastern literature

رده

کتابخانه کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی

محل استقرار استان: قم ـ شهر: قم

عنوان

Senâî Mehmed Efendi'Nin Abdurrahman Câmî'Ye Ait Şevâhidün'nübüvve Isimli Eserinin tercümesi

پدید آورنده

Gündoğdu, Sevgi

موضوع

Middle Eastern literature

کتابخانه

کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی

محل استقرار

استان: قم ـ شهر: قم