L'approche classique de l'organisation par les processus -- Priviligier désormais l'approche processus par la voix du client -- La méthode pour cartographier les processus selon la voix du client -- Exemples d'application -- Quelques réponses concrètes à des questions spécifiques et des situations particulières -- La cartographie et l'amélioration permanente.