عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
Z242.P37 B38 2018
Z242
.
P37
B38
2018
کتابخانه
محل استقرار
135111008X
1351110098
1351110101
9781351110082
9781351110099
9781351110105
135111011X
9780815349228
9781138488977
9781351110112
Translation and paratexts /
[Book]
Kathryn Batchelor.
New York, NY :
Routledge,
2018.
©2018
1 online resource (xi, 201 pages)
Translation theories explored
Includes bibliographical references and index.
Introduction -- Genette's concept of the paratext and its development across disciplines. Genette's paratext -- Paratexts in translation studies -- Paratexts in digital, media, and communication studies -- Case studies. Authorized translations and paratextual relevance: English versions of Nietzsche -- Making the foreign serve China: Chinese paratexts of Western translation theory texts -- Walter presents and its paratexts: curating foreign TV for British audiences -- Towards a theory of paratextuality for translation -- Translation and paratexts: terminology and typologies -- Translation and paratexts: research topics and methodologies.
0
As the 'thresholds' through which readers and viewers access texts, paratexts have already sparked important scholarship in literary theory, digital studies and media studies. Translation and Paratexts explores the relevance of paratexts for translation studies and provides a framework for further research.
Ingram Content Group
9781351110099
Translation and paratexts.
9780815349228
Paratext.
Translating and interpreting.
FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.
Paratext.
Translating and interpreting.
CFP
FOR-- 018000
LAN-- 001000
LAN-- 006000
LAN-- 009000
LAN-- 012000
LAN-- 019000
418/
.
02
23
Z242
.
P37
B38
2018
Batchelor, Kathryn
20200822134527.0
pn
مطالعه متن کتاب [Book]
Y
