1. Introduction -- 2. Feminist translations : practice, theory, and studies -- 3. Contextualising the Chinese translations of the The second sex and The vagina monologues -- 4. Translating the female body and female sexuality in The second sex -- 5. Translating the female body and female sexuality in The vagina monologues -- 6. Translating lesbianism in The second sex and The vagina monologues -- 7. Censorship, sexuality, and translation -- 8. Conclusion : gender, feminism, and translation studies.
0
Feminism-- China.
Gender identity-- China.
Translating and interpreting-- China.
Feminism.
FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.
Gender identity.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.