کتاب حاضر ترجمه فارسی کتاب "المواعظ العددیه" تالیف مشکینی است که آن خود تهذیب، همراه با اضافات و تلخیص و تنقیح کتاب "المواعظ العددیه" تالیف محمد بن محمد عیناثی است که به صورت اثر مستقل و علی حده چاپ و منتشر شده است