عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
سنگی PQ۲۲۵۴ /س۹
سنگی
PQ
۲۲۵۴
/
س
۹
کتابخانه
محل استقرار
IR
۶۴۶۷۵۹
فارسی
IR
سه تفنگدار
[چاپ سنگی]
/ تالیف الکساندر دوما
؛ ترجمه محمدطاهر اسکندری
تهران
: دارالطباعه میرزا حسن
، ۱۳۱۶ق.=۱۲۷۷ .
: محمدمهدی گلپایگانی
قاجار
ج.
: علائم راده.
؛ رحلی
نسخه حاضر در کتابخانه ملی، كتابخانه مجلس شورای اسلامى، كتابخانه وزارت امور خارجه موجود است.
نسخه چاپی در کتابخانه آستان موجود است.
آغاز (جلد چهارم): بسمله فصل اول در اینکه مدلل شده که نخستین حرکت شخص خوب است این سه نفر اصلزا دکان راه پیکار دیرا گرفتند...
انجام (جلد هفتم قسمت چهل و نهم) : ... بازفوکه بیرون رفت در حالتی که سر تکان میداد و آه می کشید
تاریخ کتابت: ۱۳۱۳ق.
نوع کاغذ:
نوع خط:
نوع جلد:
تزئینات جلد:
تزئینات متن:
فرنگی. (۱۱۱)
نستعلیق
جلد مقوایی با روکش تیماج سبز. (۱۱۱)
جدول کشی ضربی (۱۱۱)
جدول مضاعف و کمنداندازی.
در حاشیه تصحیح صورت گرفته با اختصار (صح) می باشد
در حاشیه کلمات و عبارات جا افتاده متن نوشته شده است.
حواشی با نشان « ۱۲» ... است
مشار فارسی۲۰۳۸:۱
این کتاب حاصل نخستین کوشش های ترجمه داستان ها و رمان از زبان های غربی بویژه فرانسه به زبان فارسی است که در دوره مظفری انجام یافت.
ترجمه کتاب سه تفنگدار
داستانهای فرانسه
French fiction
-- قرن ۱۹م.
-- 19th century
a06
a06
داستانهای فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمه شده به فارسی
سنگی
PQ
۲۲۵۴
/
س
۹
دوما
، آل‍ک‍س‍ان‍در
، ۱۸۰۲ - ۱۸۷۰م.
a01
م‍ح‍م‍د طاه‍ر قاجار
، ۱۲۵۰-۱۳۱۷ق.
مترجم
گلپایگانی، محمدمهدی، کاتب
ایران
کتابخانه آستان مقدس حضرت فاطمه معصومه علیها سلام
سنگی
مطالعه متن کتاب فهرستنویسی قبلی
LF
126821
1
a
Y
