عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
IR
۳۹۲۱۸۴
فارسی
IR
نصاب الصبیان (۶۹پ - ۹۸پ)
[نسخه خطی]
ابو نصر مسعود بن ابی بکر فراهی.
سید هاشم بن ابوالقاسم
سه شنبه، ربیع الثانی، ۱۲۶۱
مدرسه آخوند ملا عباس.
۱۲۲گ، سطور مختلف
۱۱/۵ ×۱۶/۵سم.
نسخه خطی.
مجموعه شماره بازیابی ۲۸دارای پنج کتاب است:۱ . سی فصل ( ۱پ - ۲۶ر ) -۲ . بیست باب ( ۲۶پ - ۵۳ر ) -۳ . معرفت تقویم ( ۵۴ر - ۶۳ر ) -۴ .نصاب الصبیان (۶۹پ - ۹۸پ) -۵ . امثله ( ۱۰۱ر - ۱۱۴ر ).
آغاز: " همی گوید ابونصر فراهی ، ، ، کتاب من بخوان گر علم خواهی ".
انجام: " باد اندر جوار رحمت حق ، ، ، پدر و مادر و معلم ما ".
نوع خط:
نسخ و نستعلیق.
مجموعه جلد ندارد.
با مرمت و صحافی نسخه اینک: ۱- مجموعه مجلد گردید، به جلد تیماج قهوه ای تبره با ترنج زرین ۲- بعضی از صفحات جابجا و برعکس صحافی شده ۳- آسیب دیدن بعضی حواشی و متن در اثر برش.
در پایان دو برگ از شرح امثله میر سید شریف آمده.
ذریعه ۱۶۵/۲۴ و آقانجفی۵۴/۷ .
۴. نصاب‌الصبیان: کتاب چهارم از این مجموعه منظومه‌ایست در دویست بیت در لغت عربی به فارسی، با تطبیق ابیات به بحرها و وزن‌های شعری، و سر آغاز با نثری شیوا. بعضی از قواعد هیئت و نجوم و دانش‌های دیگر را نیز در بر دارد، پیش از افتتاح مدارس جدید یکی از کتب درسی مکتب‌ها بود. گویند در این مجموعه ۱۲۲۲ واژه ترجمه شده است. این کتاب در طول تاریخ دگرگونی‌ها و تغییرات زیادی به وسیله شاعران، ناسخان، شرح کنندگان و غیره به خود دیده است، ولی ارزش علمی او به حال خود باقی است.
0
عباسی.
سی فصل ( ۱پ - ۲۶ر )
بیست باب ( ۲۶پ - ۵۳ر )
معرفت تقویم ( ۵۴ر - ۶۳ر )
امثله ( ۱۰۱ر - ۱۱۴ر )
شرح امثله
خواجه نصیر الدین محمد بن محمد ین الحس طوسی (۶۷۲).
نظام الدین عبدالعلی بن محمد بیرجندی (۹۳۴).
نظام الدین عبدالقادر بن حسن رویانی لاهیجی (ق ۹).
میر سید شریف علی بن محمد گرگانی ( ۸۱۶).
شعر عربی
Arabic poetry
زبان عربی
Arabic language
شعر عربی
Arabic poetry
-- واژه‌نامه‌ها
-- Dictionaries
-- ترجمه شده به فارسی
-- Translations into Persian
-- فارسی
-- Persian
-- قرن ۷ق.
-- 13th century
a05
a05
a07
a07
a17
a17
اب‍ون‍ص‍رف‍راه‍ی
،مسعود بن ابی بکر
، - ۶۴۰ق.
سیدهاشم بن ابوالقاسم، کاتب
ایران
کتابخانه آستان مقدس حضرت فاطمه معصومه علیها سلام
مطالعه متن کتاب فهرستنویسی قبلی
MF
87856
1
a
Y
شعر عربی -- ترجمه شده به فارسی
Arabic poetry -- Translations into Persian
