ص. ع. بهانگلیسی:.development scientific and cultural mankind of History
هر جلد توسط افراد مختلف ترجمه شده است
^A---مطالب اصلی - > اعضای کمیسیون بینالملل. اعضای وابسته به کمیسیون بینالملل. دانشمندانی که کمیسیون از آنان نظر خواسته. دانشمندانی که در کمیسیون ملی یونسکو با آنان مشورت شده <
^A---بخش اول - > اندیشههای مذهبی و سیاسی. محیط سیاسی و اقتصادی و اجتماعی. جغرافیا و رابطه آن با سازمانهای سیاسی. تمدن افریقا و امریکا در فاصله میان سالهای ۰۰۳۱ - ۵۵۷۱. اندیشه همبستگی ملی در خاور دور. پیدایش کشور روسیه و پایان اتحاد لهستان با لیتوانی. پیدایش طبقه پارلمانی و نقش آنان در اروپا. تحویل اصول آزادیخواهی و خواستههای توده مردم. آثار اقتصادی و اجتماعی تحول شهرها. فعالیت بازرگانی در جهان و گسترش سرمایهداری. فلسفه سیاسی اقتصادی از سال ۰۰۳۱ تا ۵۷۷۱: سیستم سوداگر منشی. رواج تخصص در کار و عرفی شدن پیشهها. اکتشافات بزرگ زمینی کورتز و پیزار در آمریکا. انگیزهها و نتایج تغییر محل گروههای انسانی. روح جنگجویی آدمیان، منشا تماس میان گروههای انسانی <
^A-- فصل اول - > ادیان اصلی: آداب مذهبی هندوان. کیش بودا، واکنش در مقابل مراسم مذهبی هندوان. اشکال گوناگون کیش بودا. اندیشههای اصلی کیش بودائی ماهایانا. نحلههای ماهایانی، بودائی کره و ویتنام. کیش بودائی تانتری در هند و تبت. آئین کنفوسیوس، روش اخلاقی و مذهبی. اصول اخلاقی و قانون کنفسیوس. قواعد اخلاقی، اساطیر و علوم تائوئی پیشرفتهای شینتوئیسم <
^A-- فصل دوم - > پیشآمدهای مهم مذهبی از سال ۰۰۳۱ تا ۰۰۵۱: تحول آئین ویشنو. انحطاط دین هندوان در هندوچین و مالزی. آمیزش اسلام با آیین هندوان. گسترش دین اسلام در مالزی و کشورهای هند شرقی. گسترش دین اسلام در باختر زمین. مسیحیت ارتدکس در روسیه. مبارزه با بدعتگذاران. نهضتهای بدعتآوری در اروپا. نارضائی اجتماعی و بیداری حس ملی <
^A-- فصل سوم - > کاتولیکها و پروتستانها از سال ۰۰۵۱ تا ۵۷۷۱ در اروپا: تقاضاهای اصلاحطلبی در کلیسای کاتولیک. آئین لوتر و تاثیرات سیاسی آن. اصلاحات لوتر، لوتر و طرفداران فرهنگ باستانی. الهیات کالونی و حکومت مذهبی بر طبق نظر او. نهضت رفرم در خدمت نقشههای سیاسی و شخصی هانری هشتم <
^Aمطالب اصلی-- > آنگلیکانیسم: اصلاحات مربوط به مراسم نیایش و اصول عقاید. آناباتیستها و اصلاحطلبان تندرو پیشروان جنبش آناباتیست. گسترش و درخشش آناباتیسم و انحطاط و افول آن. گروههای فرعی پروتستان و تشتت مذهبی در اروپا. گسترش کیش پروتستان و مقاومت کیش کاتولیک در آلمان. آئین اصلاح شده و حوادث سیاسی اسکاندیناوی. تسامح مذهبی در میان پروتستانهای کشور سویس. جنگهای مذهبی در فرانسه از سال ۲۶۵۱ تا ۹۸۵۱. آئین کالون و وضع اجتماعی و سیاسی و مذهبی در اسکاتلند. جنبش اصلاحات در اروپای خاوری: پیکار مسلحانه در باختر زمین مسیحی. اقدام در راه آشتی دادن کاتولیکها و پروتستانها. اختلافات اصولی در مجمع همگانی ترانت. سیاست دستگاه پاپ پس از مجمع همگانی ترانت. کیهتیسم، نماینده عرفان در کیش کاتولیک. فرقههای پیهتیست، کالونی و لوتری. پوریتنها و متودیستها و کشمکشهای آنان بادئیستها (خداگرایان) و گروه آزاداندیشان (لیبرتنها) <
اثر گروهی از دانشمندان جهان به سرپرستی یونسکو؛ ترجمه ناصح ناطق