#بررسی تطبیقی تصویرسازی داستان حضرت نوح)ع( در کتابهای معاصر کودکان ]&به روایت قرآن و کتاب مقدس[
#خ، ]&۳۳۴[ ص.: مصور)بخشی رنگی(
1
#تصویرگری دینی یکی از مباحثی است که همواره بر سر آن بحث و گفتگو ست. در این راه مقایسه بین آثار ایرانی که بر اساس قرآن کریم تصویرسازی شده و آثار تصویرگران مسیحی که در کشورهای دیگر بر اساس کتاب مقدس کار کردهاند، میتواند نکات مفیدی را برای آنانی که میخواهند در این راه قدم بگذارند، به همراه داشته باشد. نتایج این تحقیق نشان داد که تفاوت بسیاری بین طراحی و شیوه سادهسازی اشکال در کتابهای مصور کودکان بین تصویرگران ایرانی و خارجی وجود دارد. همچنین در ترکیببندی تصاویر این کتابها، اگرچه شباهتهایی وجود دارد اما ترکیببندیهای متنوعتری را در آثار لاتین میبینیم. نکته دیگر در این میان، شادی و نشاطی است که در این کارها وجود دارد و کودک را تشویق میکند که با کتاب همراه شود. در عین حال که در بسیاری از موارد به شان پیامبر بزرگوار الهی نیز خدشهای وارد نشده است