غرر و درر الفاظ و معانی سلسله آرای شاهد زیبای حمد و سپاس ایزد سخن آفرین است... .
... آماده آن شده باشند و توشه آن راه را گرفته باشند.
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
نسخ جلی بسیار خوش.
عناوین به همان خط متن به سرخی نوشته شده. در ص ۱و۲ در میان سطور تذهیب دارد و ظاهرآ جدول و سرلوحی داشته که بریده و سپس متن و حاشیه کرده اند. همه صحایف جدول یازده خطی از مرکب سیاه و طلا و لاجورد دارد.
ترمه آهار و مهره دار.
گالینگور سبز رنگ.عطف تیماج سیاه که روی آن نام کتاب را به خطا شرح درر و غرر عبدالواحمد بن محمد تمیمی طلا کوبی کرده اند.
2
1
در حواشی افتادگی های متن به همان خط اصلی افزوده شده و گاهی نیز حواشی در توضیح متن به خط نسخ تعلیق خوشی نوشته شده و روی هم رفته نسخه ممتازی است.
چون در صحیفه ۶ نام شاه سلطان حسین به خط جلی با طلای اصل نوشته شده ظاهرآ یکی از نسخه های اصل کتاب است.
ماخذ فهرست، مجلد چهارم، صفحه ۲۸۲۹-۲۸۳۰
اصل کتاب غرر الحکم و درر الکلم نام دارد و تألیف عبدالواحد بن محمد بن عبد الواحد آمدی تمیمی ( -۵۱۰ ق.) است که مجموعه ای از کلام امیر المومنین علی بن ابی طالب است و این کتاب را جمال الدین محمد خوانساری معروف به آقا جمال خوانساری ( -۱۱۲۵ ق) مولف ترجمه مفتاح الفلاح و حاشیه بر شرح لمعه و حاشیه بر مختصر الاصول به نام شاه سلطان حسین صفوی (۱۱۰۵- ۱۱۳۵ ق) ترجمه کرده است.