درباره ماهیت رنگ ها و تبدیل رنگ سفید به دیگر رنگ ها در فهرست مصنفات ابن سینا رساله ای به نام بیان بیاض و حمره به فارسی از فهرست بادلیان نقل کرده.
1
2
سبله، هذه رساله لابی علی سینا قدس سره اعلم ان البحث المقتضی قد یتشکل فی امر الصور الدی یری ان الاجسام الملونه... هل هو می عز الفعل او الحمره اتس بالفعل بحیث... .
... بل نفس کونه شفا هو الامر... فی ذلک یمرامر آخر یجذب منه الاستضائه فامر لا یحتاج الان الی شرحه فیه فقد... فی موضع تمت الرساله بعون الله تعالی و عنایته.