...ان تذکر الموت ابدا من المهمات و اذکروا الله کثیرا و لاتموتن الا و انتم مسلمون.
نوع خط:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
نسخ.
آهارمهره.
مقوا.
1
برگ ۶۵ ر (فاصله میان حکمه الاشراق و هیاکل) چند سطر در باره حقیقت به نقل از صدرالمتاهلین نوشته شده، پس از آخرین برگ نسخه (گ ۷۳ پ) یک برگ اضافی است که روی آن افاداتی از صدرای شیرازی در موضوع صور ذهنی و وجود ذهنی نقل گردیده.«من افادات صدر المحققین الشیرازی: تمهید اعلم ان للنفس الانسانیه اقتدارا علی ایجاد الصور العلمیه الحاصله لها سواء کانت تلک الصحیفه (نسخه صحیح: الصوره) قایمه بها او حاصله فی ذاتها او آلاتها، لیس کل حصول شیء لشیء قیامه به بل الحصول اتم من القیام فربما کان الشیء حاصلا لشیء حصولا اتم فی کونه حصولا من الحلول کحصول صور الموجودات الخارجیه للباری تعالی من غیر ان یحل فیها».
3
3
فقراتی از شرح قطب شیرازی بر حکمه الاشراق در کنار صفحات نوشته شده خط و مهر آقا علی زنوزی مدرس بر پشت نخستین برگ دیده میشود.
روی همین برگ چندین مهر و یادداشت دیگر نیز وجود دارد.
پروفسور کربن این کتاب را در مجموعه دوم مصنفات شیخ اشراق با مقدمهای مبسوط به چاپ رسانیده (در ۱۳۳۱ش). (در این مجموعه متن کتاب حکمه الاشراق با تصحیح کامل و ذکر اختلاف نسخ و تفسیر برخی مشکلات آن مستخرج از دو شرح حکمه الاشراق به ضمیمه رساله الغربه الغریبه با ترجمه قدیم فارسی و رساله اعتقاد الحکماء و مقدمه بسیار مبسوط و ممتعی در باره شیخ اشراق و نسخ مولفات وی به فرانسه به قلم آقای کربن چاپ شده است. نگارنده در هنگام تهیه ج ۴ این فهرست این مجموعه را در دست نداشت و از چاپ رساله اعتقاد الحکماء در ضمن آن بیاطلاع بود و به همین دلیل در ذیل معرفی نسخهای از رساله اعتقاد الحکماء آن را از مولفات چاپ نشده شیخ اشراق شمرد. از مقدمه مجموعه استفاده میشود که نسخهای از اعتقاد الحکماء به خط میرداماد در دست آقای کربن بوده است.)