ابری کبود و قهوهای فرسوده عطف پارچه نخی سبز تیره.
ماخذ فهرست: مجلد دوم، صفحه ۱۳۹۹-۱۴۰۰.
فرهنگی است منظوم نظیر نصاب الصبیان شامل قطعههایی با وزنها و قوافی مختلف که برخلاف نصاب الصبیان مولف بیشتر مرکبات و افعال و صیغ زبان تازی را با ترجمه آنها نظم کرده (اغلب ابیات از نسخه افتاده است). نخست مقدمهای در چند سطر به نثر نوشته و سپس ۲۶ قطعه سروده که شامل ۱۷۱ بیت است و در ماه ذیحجه ۸۱۰ق. به پایان رسانده چنانکه درباره آن گوید:
ختمه ماه ذوالحجه ض ی/ سال او هشتصد و ده ای برنا
من وعی هر که او گرفتش یاد/ فیبارک خجستهاش بادا
این بیت نمونهای دیگر از ابیات و سبک آن کتاب است:
ترحم به بخشا علی البال بر دل/ و اخرج برون کن من الطین از گل
ریاض الفتیان
/ نظام بن کمال بن جمال بن حسام بن حسام هروی (نظام الدین بن کمال الدین بن حسام الدین)