عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
IR
۱۰-۱۲۷۱۹
831
فرهنگ منظوم در یک لفظ و سه معنی
[نسخه خطی]
/ منسوب به شاه نعمت‌الله ولی
محل کتابت: قریه ژان از توابع دورود لرستان
، کاتب: محمدبن عبدالله، محمدبن عبدالرحیم.
، تاریخ کتابت: ۲۶ رمضان ۱۳۲۹.
، ۲۳۵ص ؛ قطع: ۱۱*۱۸.
1
2
3
از پس حمد خداوند زمین و آسمان/ در لغت انشا کنم نظمی چو لولو در جهان/ گیر از یک لفظ معنی سه تو ای صاحب کمال/ اولش را فتح و کسر و ضم به دین ترتیب دان...
بسط گستراندن دگر بسط است ناقه با ولد/ بسط شد رستگشا و آن بقید و ریسمان.
حسب الفرمایش ملا احمد ژانی ترقیم بذیرفت. از برای خط امید عفو دارم خداوند توفیق طاعات بر هر دو کرد و کرامت فرماید. ۱۳۲۹، آه از درد فراق.
مولف این فرهنگ یافت نشد اما درباره کاتب آن باید گفت در آغاز و پایان نوشته‌اش بیت و عبارتی آورده که نشان می‌دهد سخت دچار درد فراق بوده است: به هر دیار که رفتم به هر چمن که رسیدم/ به آب دیده نوشتم که یار جای تو خالی؛ آه از درد فراق.
محل کتابت نسخه قریه ژان است و ژان از روستاهای بخش مرکزی شهرستان درود از توابع استان لرستان است.
نوع خط:
تزئینات متن:
رنگ مرکب:
تزئینات جلد:
نسخ و نستعلیق.
حرکت‌ها و نشان‌ها به شنگرف.
مشکی.
مقوایی با روکش کاغذی حنایی رنگ و عطف چرمی.
1
نسخه کامل است.
1
مالک نسخه: ملا احمد ژانی.
ماخذ فهرست: جلد ۱/ ۴۷، صفحه ۱۷۳.
فرهنگی است منظوم شامل قصیده‌ای نونیه با درج کلماتی که تغییر حرکت در حرف آغازین آنها معنی را تغییر می‌دهد و به این ترتیب برای هر واژه سه معنی (به ترتیب فتح و کسر و ضم) ارائه می‌کند.
نصاب احمدی
/ ملا احمد ژانی
1011650
واژه‌نامه‌نویسی
۱۷۰۳۵
/
۵
ایران
کتابخانه٬ موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
20120507
MF
87856
a
Y
