آغاز رساله عربی: بسمله الحمد لمن یقضی بالحق و هو خیر الفاصلین... لما رایت مسئله تقلید المیت...
آغاز رساله فارسی: بسمله الحمد لمن یقضی بالحق... چونکه دیدم مسئله تقلید کردن میت را مسئله مهمه بادلائل محکمه بسیار فائده و منقح نبود...
مولف از علمای امامیه معاصر محمدشاه قاجار (۱۲۵۰-۱۲۶۴ق.) بوده رسالهای در جواز تقلید میت (ابتداء) تالیف نموده و خطبه آن را به نام این پادشاه موشح ساخته و چنانکه از تاریخ نسخه زیرین به دست میآید میان سال ۱۲۵۰ و ۱۲۵۵ق. انشاء شده.
ترجمه فارسی این رساله با اصل عربی آن به یکدیگر پیوسته و نامی از مترجم آن در خود نسخه و جای دیگر نیافتم، احتمال قوی دارد که از خود مولف باشد.
نوع خط:
تزئینات نسخه:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
نسخ خیلی خوب.
در ابتدای هر یک سرلوحی زیبا میباشد و همه صفحات مجدول به طلا است.
ترمه.
ساغری ضربی.
ماخذ فهرست: مجلد دوم، صفحه ۱۳۸۵.
در این رساله ادله مخالفین جواز را نقل و به رد آنها پرداخته و ادله خویش را هم بر جواز مطلق بیان نموده و در ح ۳۲۰ بیت کتابت دارد.