شوق هر کس را که در راه طلب سر میدهد / گر در آرد اول از پا آخرش پر میدهد...
لطفعلی بیک آذر میگوید: «اهل تذکره در وطن کلیم خلاف کردهاند بعضی او را همدانی و بعضی کاشی دانستهاند آنچه مظنون فقیر است این است که اصلش کاشی است و گویا مدتی در همدان میبوده آخرالامر به هندوستان رفته و سالها در خدمت شاهجهان به سر میبرده».
شارل ریو مینویسد: «کلیم تحصیلاتش را در شیراز تمام کرده و مدتی از عمر را در هند با میرجمله ملقب به روحالامین به سر برده است تا آنکه در دربار شاهجهان مقامی یافته و به درجه ملکالشعرایی رسیده و وفاتش در کشمیر بوده است».