بسمله الحمد لله المتفرد بالقدم و الدوام... اما بعد فان الله تعالی کما اوجب علی الوالد... .
... و من اراد التوسط فعلیه بما افدناه فی التحریر او تذکره الفقهاء... او غیر ذلک من کتبنا... فرغ من کتابه المسمی بارشاد الاذهان الی احکام الایمان یوم الجمعه الثانی عشر من ربیعالاخر سنه ثلاثین و سبعمایه من الهجره النبویه.
مولف آن را برای فرزند خود فخرالمحققین نگاشته است.
نوع خط:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
نسخ کهنه.
پنبهای سفید کهنه.
تیماج مشکی رنگ.
1
2
پس از برگ چهارم دفتر دو برگ نونویس شده. در میان ش ۱ و ۲ دفتر ۳ صفحه یادداشت از احادیث و اخبار فارسی و عربی نوشته شده است.
نسخه ما دارای حاشیههایی است بدون نام و نشان و در برخی از این حاشیهها- دشواریهای متن به فارسی ترجمه شده است. بخشی از این کتاب در ضمن شرح اردبیلی بر آن (مجمع الفائده) به چاپ رسیده است.
در میان دو برگ به قطع کوچکتر از کتاب که بخشی از حاشیه ارشاد بر آن نوشته شده به دفتر الصاق کردهاند نخستین شماره دفتر حاشیههای زیادی دارد که بخشی از آنها فارسی است و اینک نمونهای از این حواشی فارسی آورده میشود:
(قول ما اتباع یعنی از خانه خریدن بلند ان را به حال ذی را جایز نیست که بلندتر از مسلمان باشد).
(قوله بالطرق فی غیر الاستراق. یعنی کوفتن و منع کردن راه بغیر است. ).
(قوله بدء بالاول. ابتدا کند آن کس که اول زمین گرفته است).
1
بر پشت نخستین برگ دفتر نام کتاب و مولف آمده سپس تملک عبدالله بن الحاجی محمدرضا بن آغا محمدباقر و مهر بیضی تملک مالک دیگری به نام عبدالله الحسینی نقش شده است.