/ گویا از: آقا محمد علی بن محمد باقر کرمانشاهی (۱۲۱۶ق)
: کاتب: محمد بن ملا عبدالعظیم بیدگلی
، تاریخ کتابت: ۱۲۵۷ق.
گ ۱۹۸ر - ۲۰۱ر
؛۱۷/۵*۲۱سم. ۲۰۵گ. ۲۵س.
1
2
بسمله. الحمدلله الذی انطقنا بتراکیب الکلام و لطائفها و اطلق لساننا بحل العبارات فی تعبیر المرام...
منفیا ابدا بالکنایه التی هی ابلغ من التصریح کذا افاد العلامه فی شرح المفتاح. تم من کلام مرحوم آقا محمد علی کرمانشاهی من مقامع.
نوع خط:
تزئینات متن:
رکابه نویسی:
تزئینات جلد:
نسخ.
عناوین شنگرف.
دارد.
تیماج مشکی یک لا.
1
چند تاریخ تولد مربوط به سالهای ۱۲۶۴ تا ۱۲۸۴ق در آخر نسخه درج شده و نیز جدولی در احکام محبت بین الزوج و الزوجه که ارسطاطالیس برای اسکندر وضع کرده.
نسخه دیگری از این رساله کوتاه در کتابخانه آیتالله مرعشی به ش ۳/ ۲۰۰۲ نگهداری میشود و در فهرست آنجا (ج۶، ص۵) به عنوان تراکیب العبارات المتداوله از ناشناس معرفی شده است.
نک: التراث العربی، ۲/ ۲۱.
ماخذ فهرست: جلد ۴۴، صفحه ۲۲۵-۲۲۶.
ترکیب و اعراب چند جمله عربی است که در پارهای از کتابها آمده و مبتدیان از آن عاجزند. با مقدمه کوتاهی در معنی ترکیب و چند اصطلاح نحوی. در انتها این فایده از مقامع الفضل آقا محمد علی کرمانشاهی دانسته شده است.