/ از: شیخ الاسلام محمد بن مصطفی عیشی تیرهوی مشهور به «بستانزاده»
محل کتابت: مدرسهی میخال مدینه عینتاب
: کاتب: ولی بن حسن
، تاریخ کتابت: سال ۱۱۲۸ق.
۳۹ (۱الف - ۳۹ب) برگ، ۲۱ سطر
؛خشتی.
این اثر در سالهای ۱۲۶۰، ۱۲۷۵، ۱۲۸۲ و ۱۲۹۳ق در استانبول منتشر شده است.
1
2
آغاز افتاده: «... و السلام الدعاء بالسلامه و الراجه ... و علی آله ... ان الرجل اهل بیته و آله ایضا اتباعه و منه قولهم الال کل مومن تقی و هو حدیق مرفوع ... اما بعد بنی علی الضم ... فان العلوم العربیه کاللغه و الصرف و النحو و المعانی ... وسیله و هی ما یتقرب الی المطلوب الی العلوم الشرعیه التی بها یتوسط سعاده الدارین ...».
«... اذ لو قلبت واوه الفا لاجتماع الساکنین فیحذف احدهما ... و قد نبهت علی تفصیل موانع الاعلال فی اول الباب و لیکن هذا آخر الکتاب الحمدلله علی الاتمام و الصلوه علی رسوله افضل الانام و علی آله و صحبه الکرام العظام و التابعین و تابع التابعین الی یوم القیامه، آمین یا معین».
رقم کاتب: «تمت الکتاب بعون الله الملک الوهاب علی ید [ال] عبد الضعیف المذنب المحتاج ولی بن حسن غفرالله ... فی مدینه عینتاب فی مدرسه میخال فی سنه ۱۱۲۸ق تمام اولدی کتابک انتهاسی گرکدر کاتبه شربت بهاسی»!
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
نسخ.
عنوانها و نشانیها قرمز و مشکی؛ اندازه متن: ۸*۱۷سم.
فرنگی نخودی ضخیم.
تیماج سرمهای.
2
این نسخه در حاشیه تصحیح گردیده است و حاشیه نویسی با نشانهای «منه» و ... دارد.
ماخذ فهرست: جلد ۲/۴۰، صفحه ۱۷۶ - ۱۷۷.
شرح کتاب مشهور المقصود فی علم التصریف، منسوب به ابوحنیفه نعمان بن ثابت کوفی بغدادی تمیمی مشهور به «امام اعظم» (د. ۱۵۰ق) است. مولف در برخی سرچشمهها به صورت «عیسی افندی سیروی» ثبت شده که بدون تردید اشتباه است و صحیح آن دقیقا همان است که از نظر گذشت. بر اساس اطلاع راقم، از این اثر در کتابخانههای ایران، در فهرستهای در دسترس نسخهای گزارش نشده است، اما در کتابخانههای ترکیه، قبرس و آمریکا در مصادر دستنویسهای متعددی موجود است. ناگفته نماند که از اصل این اثر، المقصود فی علم التصریف، منسوب به ابوحنیفه، نسخهای در کتابخانهی آیتالله العظمی مرعشی (ره) در قم به شمارهی «۵/۱۰۸۲۲» موجود است که با عنوان و مولف ناشناخته معرفی شده است و بدین وسیله استدراک میگردد.
/ مصلحالدین (عبدالغفور) محمد بن صلاحالدین بن جلالالدین انصاری عبادی ملتوی سعدی لاری شیرازی مشهور به «مصلح الدین لاری»
/ شیخ الاسلام شمسالدین احمد بن سلیمان توقادی قسطنطینی مشهور به «ابن کمال پاشا» و «کمال پاشازاده»
/ مصلحالدین (عبدالغفور) محمد بن صلاحالدین بن جلالالدین انصاری عبادی ملتوی سعدی لاری شیرازی مشهور به «مصلح الدین لاری»
شرح بناء الافعال = شرح التصریف للدیکقوز = شرح مختصر فی بناء الافعال = شرح امثله البناء = شرح البناء فی التصریف
مرشد الغناء شرح امثله البناء = شرح بناء الافعال = شرح التصریف للدیکقوز = شرح مختصر فی بناء الافعال = شرح امثله البناء = شرح البناء فی التصریف