اقرب الطرق الی الله و اوضحها = الطریق الی الله تعالی = الاصول العشره = الطرق الواصله الی الله بعدد انفاس الخلائق = السیر و السلوک = میزان العقائد
[ نسخه خطی]
/ از: ابوالجناب نجمالدین احمد بن عمربن محمد خیوقی خوارزمی مشهور به نجمالدین کبری و طامه الکبری
، تاریخ کتابت: اواخر قرن ۱۲ یا اوایل قرن ۱۳ق.
۱ برگ (۱۸ الف - ۱۸ب)؛ ۲۳ سطر
؛خشتی.
این اثر از سوی میر سیدعلی همدانی (د. ۷۸۶ق.) با عنوان ده قاعده/ ده اصل، به فارسی ترجمه شده است که نسخههایی از آن (فهرست شده یا جدید) در این کتابخانه عامره موجود است.
نیز این رساله با تحقیق قاسم السامرایی در سال ۱۹۶۸م. در بغداد منتشر شده است.
1
2
بسمله رب اختم بالخیر، شیخ الاجل الکهف الاظل نجمالدین الکبری قدسالله روحه: الطریق الی الله تعالی بعدد انفاس الخلایق و طریقنا الذی نشرح فیه، اقرب الطرق الی تعالی... ثلثه انواع، الاول طریق ارباب المعاملات...
... عاشرها الرضاء و هو الخروج عن رضی نفسه بالدخول... لیس بخارج منها الا بزهریه المومنیه و بثمار الولایه و النبوه فافهم و الله اعلم.
نام کاتب و محل کتابت نامعلوم است.
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
نسخ.
عناوین و نشانیها مشکی؛ اندازه متن: ۵/۱۵*۵/۱۳ سم.
فرنگی نخودی.
میشن یک لایی قهوهای روشن با عطف تیماج قهوهای تیره.
4
2
1
1
به نظر میرسد این رساله از نسخ نادره بوده باشد، در سرچشمهها (منابع) و فهرستهای در دسترس نسخه دیگری از آن مورد شناسایی نگردید.
این نسخه در حاشیه تصحیح گردیده است.
در آغازین برگ این مجموعه، نام برخی رسالههای این مجموعه نفیس و نیز یک بیت شعر به فارسی: گل نرگس نکو باشد به دیدن - و لکن تلخ باشد در چشیدن.
در آغاز فایدهای تفسیری از رازی درباره نفس مطمئنه و اماره، از سوره یوسف و در انجام فایده ای از شبلی، مبنی بر اینکه وی ۴۰۰ استاد دیده، ۴۰۰۰ حدیث خوانده و یکی از آنها را اختیار نموده و بدان عمل کرده و دیده که برای خلاصی و نجات، عمل به همان تنها یک حدیث کافی است و آن اینکه: «ان رسول الله صلی الله علیه و [آله و] سلم قال لبعض اصحابه: اعمل لدنیاک بقدر مقامک فیها و اعمل لآخرتک بقدر بقائک فیهاو اعمل لله بقدر حاجتک الیه و اعمل للنار بقدر صبرک علیها و اذا اردت ان تعصی مولاک فاطلب مکانا لایراک.
1
تملک حسین حلمی بن محمود طربزونی با مهر گرد کوچک «من له عقل سلیم... حسین ۱۲۹۰» آمده است.
از این رساله نسخههایی دستنویس در مجلدات فهرستهای این کتابخانه، معرفی شده است و از آن جمله میتوان به نسخ جدید شماره ۱۸۴۶۲ و ۱۷۷۲۱ اشاره نمود؛ در مصادر و فهارس، نسخههای متعددی نیز از این رساله در کتابخانههای داخلی و خارجی گزارش گردیده است.
رسالهای عرفانی در شرح عبارت مشهور صوفیانه «الطرق الواصله الی الله بعدد انفاس الخلایق» است که در آن ده طریق برای نیل به حق و رسیدن به حقیقت به اختصار گزارش شده است.