بسمله، الحمدلله رب العالمین وحده و الصلوه و السلام علی من لا نبی قبله و لا بعده و علی آله و صحبه الذین بلغوا وعیده و وعده؛ اما بعد فانی اوصیکم بوصیه الله رب العالمین لعباده الاولین و الآخرین من الانبیاء و المرسلین...
... او لایعرف مع ان فی کل نفس ثلاثه اعیاد للعارفین، کما قیل: عارفان در دمی سه عید کنند - عنکبوتان مگس قدید کنند. الاول توفیق ذکرالله و الثانی هوالذکر و الثالث و هو القبول... و الله یقول الحق و هو یهدی السبیل و صلی الله علی سیدنا محمد و آله و صحبه اجمعین و الحمدلله رب العالمین، یاالله یاالله یا مولی الموالی.
نام کاتب نامعلوم است.
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
نسخ.
عناوین و نشانیها مشکی؛ اندازه متن: ۵/۱۸*۱۱ سم.
فرنگی نخودی.
میشن یک لایی قهوهای روشن با عطف تیماج قهوهای تیره.
4
2
1
به نظر میرسد این رساله از نسخ نادره بوده باشد، در سرچشمهها (منابع) و فهرستهای در دسترس نسخه دیگری از آن مورد شناسایی نگردید.
این نسخه در حاشیه تصحیح گردیده است.
در آغازین برگ این مجموعه، نام برخی رسالههای این مجموعه نفیس و نیز یک بیت شعر به فارسی: گل نرگس نکو باشد به دیدن - و لکن تلخ باشد در چشیدن.
1
تملک حسین حلمی بن محمود طربزونی با مهر گرد کوچک «من له عقل سلیم... حسین ۱۲۹۰» آمده است.
ماخذ فهرست: جلد ۲/۴۰، صفحه ۳۳۳.
وصیت کوتاه یکی از صوفیان نقشبندی با مضامینی اخلاقی صوفیانه است که در آن مواعظ و نصایح مشفقانه، با کلماتی از جنید بغدادی و قاضی بیضاوی و نیز ابیاتی کوتاه به فارسی ممزوج گردیده است.