این کتاب مشتمل است بر: الاکر/ لثاوذوسیوس.- المناظر/ لاقلیدس.- الکره المحرکه/ لاطولوقوس;[ترجمه] ثابت بن قراه الحرانی.-مقاله پنجم نور در انتشار نور و انعکاس نور و ظلمت.- المساکن/ لثاوذوسیوس.- المعطیات/ لاقلیدس؛ ترجمه اسحق و اصلحه ثابت؛ تحریر نصیرالدین طوسی
چاپ سنگی
عنوان دیگر تحریر الاکرات و المتوسطات، الاکرات می باشد.