عنوان اصلی: Father to daughter : life lessons on raising a girl, c2003.
کتاب حاضر نخستینبار تحت عنوان " پدر و دختر " با ترجمه الهام آرامنیا، شمسالدین حسینی توسط انتشارات در دانش بهمن در سال ۱۳۸۶ منتشر و نیز تحت عناوین مختلف توسط مترجمان و ناشران مختلف در سالهای متفاوت منتشر شده است.
عنوان روی جلد: راههای تربیت دختران برای زندگی: رابطهی میان پدر و دختر.
عنوان دیگر: رابطه میان پدر و دختر.
راههای تربیت دختران برای زندگی: رابطهی میان پدر و دختر.